当て字は使い方に気をつけよう

ブログやfacebook、メルマガで
当て字を使う人が多いです。
 
たとえば
・花金 → 華金
・行動 → 孝動
・仕事 → 志事
 
まあ、起業家仲間や知り合いの間では
問題ないでしょう。
 
しかし、相手の方が
40代以上の男性の方には
使わないほうがいいです。
 
理由は、40代以上の男性は
考え方が古く、伝統を重んじるので
当て字を嫌う人が多いです。
 
使うことはないと思いますが
法人相手のビジネスを
やろうとしている場合は
年齢、性別に関係なく
使わないほうがいいです。
 
当て字は軽いイメージで
見られてしまいます。
 
あなた自身のイメージも
軽くみられる可能性があります。
当て字は使わないほうが無難です。